Total Pageviews

Sunday, 15 April 2012

Lundi de Pâques : Barbecue avec mon mother group : mums, bubs and hubs!

Le lundi de Pâques va contribuer à développer notre vie sociale. Nous sommes invités à un barbecue chez l'une des filles de mon mother group, Sinthuja, où nous passons un bon moment.

Tout d'abord, il nous a fallu décrypter l'invit' sur Facebook : "
"Time for another BBQ with bubs & hubs. Sin has VERY kindly offered her place as the venue. Can everyone bring a chair and picnic rug and BYO drinks?" 
 
Esteban fait ami-ami avec Cooper (prononcer "Coupa"), un garçon de presque 7 ans avec qui il joue au ballon puis à "hide and seek".
Luna, elle, est en terrain conquis. Elle connait déjà ses copains et se bourre la gueule avec eux... avec des verres en plastique.

Nous, on se régale des saucisses, salades, tiramisu et autres gâteaux (dont ceux d'Anne, notre championne qui a passé des heures à faire ses petits lapins).


On ne sait pas trop comment gérer le BYO, "Bring Your Own" pour les boissons. On a amené des bières et une bouteille de vin, mais Marc voudrait goûter une autre bière et se sert, l'air de rien. On apprendra plus tard, par des français avec qui on partage notre expérience, que quand on apporte sa boisson, on boit SA boisson, et pas celle des autres!

Renée, l'une des mamans, témoigne une certaine compassion à mon égard en m'entendant parler français avec Marc : "tu nous avais dit l'autre jour que c'est difficile de se retrouver au sein d'un groupe et de ne rien comprendre quand on parle entre nous. Je comprends mieux ce que tu voulais dire, maintenant, quand je t'entends parler avec ton mari, je me sens perdue! Et pourtant, j'ai étudié le français à l'école." Mais Marc, d'ajouter : "Oui mais la différence, c'est que tu n'est pas supposée parler français alors que nous, on est supposés parler anglais". Merci Marc, de casser l'once d'égards qu'une de mes "amies" me témoigne et dont j'ai tellement besoin...!

Après le repas de midi, j'organise une chasse aux oeufs à laquelle se livrent avec enthousiasme Cooper et Esteban.


On avait rendez-vous à 11h00, on arrive vers 11h45 et dès 14h00, les premiers invités sont déjà sur le départ! A 15h00, nous sommes les derniers à partir, ne comprenant pas qu'avec une aussi belle journée, tous ne profitent pas de rester ensemble dans ce beau jardin de nos amis Sri Lankais! Ils sont bizarres ces australiens, ils pourraient passer un peu de temps entre amis, profiter de leur dimanche ensemble, mais chacun rentre déjà chez soi. Dépités, on met les voiles et on retourne dans notre maison froide, humide et avec un jardin pourri. Ca me donne encore plus envie de déménager et j'ai réussi à convaincre Marc de changer de maison dès la fin de notre bail. Yeeesss, plus que 9 mois!!!!

No comments:

Post a Comment