Total Pageviews

Sunday, 26 May 2013

Couleurs d'automne


En ce dimanche ensoleillé, direction un grand parc pour essayer de capturer avec l'appareil photo les plus belles couleurs de l'automne.
Un peu de déception quand même, parce que la plupart des arbres sont encore verts, et que seuls quelques uns affichent des couleurs chaudes (ils seront photographiés sous tous les angles!)

Esteban nous montre ses progrès en trottinette et Luna a voulu prendre la sienne aussi. Sa technique : la tenir et marcher à côté. Elle n'a pas encore piger le truc de mettre un pied dessus et de pousser avec l'autre! Autant dire qu'on avance à allure d'escargot.
Mais bon c'est dimanche, on ne va pas se mettre la pression...
Arrêt devant la marre aux canards et gros poissons,
pendant que le père pique un petit roupillon...






Saturday, 25 May 2013

Un petit gueuleton sur la terrasse, mon pote?! (tu le connais, lui?!)

C'est l'hiver, les oiseaux ont faim! Et voilà que quelques bouts de pain attirent 3 ou 4 lorikets, mais aussi un Méliphage bruyant  (Noisy Miner) qui se croit chez lui!

Heureusement, nos petits perroquets sont sympas et acceptent le partage...

Sunday, 19 May 2013

Bateau et fish & chips (Dangar Island)

En ce week-end ensoleillé, nous mettons le cap vers Brooklyn (à 20 min en voiture de la maison) au bord de l'Hawkesbury River et nous prenons le ferry pour Dangar Island (10 min en bateau). Mais avant cela, rien de mieux qu'un fish & chips sur la terrasse au soleil au bord de l'eau!
 
Luna est aux anges. L'eau, la mer, le bateau, tout ça, c'est son truc!


 
Elle est tellement excitée qu'elle se jette sur son frère pour faire la bagarre! Esteban ne demande pas mieux et nous, les parents, on galère un peu pour faire régner l'ordre dans le bateau ;-((
 
 
 
On est le 05 mai, Marc aime bien convertir les dates en français et imaginer qu'on est le 05 novembre en France. Mais ici, à l'heure la plus chaude, c'est T-shirt et chapeau pour tout le monde!

 
 
... Voire rien du tout sur le dos!!!
 
Sur une plage, difficile d'arrêter deux enfants qui ont décider coûte que coûte de se tremper dans l'eau. Alors on déshabille tout ce petit monde...

Bon, c'est pas tout ça, mais la nuit tombe vite. On est en hiver tout de même!!! Et quand le soleil décline, il refait froid. Alors on file parce qu'il s'agit de ne pas rater le bateau. En chemin, on s'arrête pour regarder une belle maison et rêver à la vie des gens qui y habitent. Sort alors le propriétaire qui vient échanger deux mots avec nous, et qui finalement me propose de venir visiter la maison! Pas rancunier le monsieur, alors que je viens de lui demander "ce sont tous vos petits-enfants" en parlant des 5 bambins qui s'amusent dehors, et qu'il m'a répondu "non, deux sont mes enfants, les autres sont les voisins". Oups! la bourde! Bon, tout ça pour visiter son immense maison, y compris sa chambre à coucher! Ils sont tranquilles, les gens, ici!
Retour aux douces couleurs du crépuscule...

Nos monstres sont toujours aussi excités et l'on passe sûrement encore une fois pour des parents laxistes...

*
Mais on a passé une chouette journée et on constate avec amusement qu'il nous arrive maintenant fréquemment de rencontrer quelqu'un qu'on connaît en allant quelque part. Aujourd'hui, c'est un mec qui court avec Marc le dimanche matin à son club de running! Tout de suite, on a l'impression de trouver nos marques et d'être plus ancrés dans la société australienne ;-)

Saturday, 18 May 2013

L'Ipad, le meilleur copain des enfants ;-(

Dépités d'avoir deux enfants accros à l'écran ou heureux d'avoir un moment de répit?
Mon cœur balance entre ces deux sentiments...

Mais il faut quand même bien l'avouer :
Merci l'Ipad! Et merci les Barbapapa!!!

Tuesday, 7 May 2013

Bye Bye Papou!

Aujourd'hui Paul reprend le chemin de la France après 6 semaines parmi nous.
Nous avons eu beaucoup de plaisir à lui faire découvrir notre belle région et à partir avec lui à la découverte de l'autre bout de l'Australie, à l'extrême Nord, pour des vacances sportives.
 
Alors que nous travaillions et étions pris la semaine par notre quotidien, il n'a pas chômé et malgré son anglais hésitant, il s'est pris en main pour fouler les sentiers de randonnées autour de chez nous, découvrir la City, ou partir quelques jours à la découverte de la côte autour de Melbourne en camping-car.
 
6 semaines, ça peut paraître long comme ça, mais c'est passé très (trop!) vite et il n'a pas pu faire tout ce qu'il voulait. Et hier, alors que rien n'était prévu au programme, Marc a surpris Paul en train de surfer sur l'ordi, à programmer déjà ses prochaines vacances parmi nous!
 
Nous sommes tristes de le voir partir mais heureux de constater qu'il reviendra vite, cette fois avec Mimi.

Et c'est un Papou heureux mais fatigué et amaigri (il paraît qu'il a perdu 5 kg d'après la balance au retour!) qui nous quitte ce matin pour se rendre à l'aéroport en train. Malgré un corps d'athlète et une forme olympique (même sans avoir fait ses exercices quotidiens), il y a laissé quelques chemises (au sens propre du terme!) et nous lui conseillons plutôt les T-shirts pour la prochaine fois!

Nous gardons plein de bons souvenirs et vous faisons partager quelques photos de ces moments passés avec lui. Vous remarquerez sa tendance à faire le pitre et une communion forte avec la nature ;-)


 
 
 
 
 
Avec Papou derrière, on se tient à carreaux!
 
 
Merci Paul pour votre bonne humeur et votre aide au quotidien!
Et revenez-nous vite!!!

Monday, 6 May 2013

Rencontre avec le vrai Diego!!!

Coucou les amis! C'est Esteban! Aujourd'hui, Papa, Maman et Papou nous ont emmenés avec Luna à une grande fête ("fair" en anglais) à Hornsby Heights.
 
On a eu droit à un tour de manège et je rayonnais! Ce n'était pas le cas de Luna dont le visage se fermait un peu plus à chaque tour. On aurait dit qu'elle allait pleurer, cette froussarde!! Alors je lui ai pris la main pour la rassurer, mais elle ne l'a été vraiment qu'en refoulant le plancher des vaches.

 
Il y avait un stand pour peindre des ombrelles et j'ai réussi à convaincre Papa et Maman de m'en acheter une. Je suis un vrai artiste, et c'était important pour moi d'y passer du temps. J'ai choisi avec soin chaque couleur pour chaque section. Pendant ce temps, Papa, Papou et Luna sont partis faire un tour pour aller voir les moutons et les poules.
 
Mais le clou de la journée, c'était notre rencontre avec Diego!!! Si si, je vous assure, le vrai Diego existe! Du moins, c'est ce qu'on a fait croire à Luna parce que moi, je sais bien que c'était un monsieur déguisé, hé hé! Faut pas me raconter des salades non plus!
 
 
 
Luna, elle, elle s'en moque qu'il s'agisse du vrai ou du faux Diego.
Tout ce qui l'intéressait, c'était sa montre avec un écran d'IPhone!

Saturday, 4 May 2013

Souvenirs de vacances, et comment passer de 39°C à 9°C en quelques heures dans le même pays

Journée de retour à Sydney. C'est la fin des vacances ;-(

On est forcément un peu triste, mais heureux de quitter ce camping infesté de moustiques. Avant le départ, je prends soin de photographier mon tableau de chasse :

 
Puis nous voilà partis pour rejoindre Darwin qui ne se trouve plus qu'à 110 km d'ici, mais avec 30km de piste à parcourir avant de retrouver la route goudronnée.
 
J'en profite pour prendre le volant pour la première et dernière fois avec le 4X4 de location!

En route, on se rend compte qu'il n'y a pas que la forêt qui brûle! Les voitures aussi!
A la deuxième, nous nous arrêtons et je découvre une œuvre d'art d'un poids excessif pour les bagages dans l'avion, mais que je ne peux laisser sur place. Alors commence une âpre négociation avec Marc... Finalement, notre statue de plomb finira dans ma valise ;-)
Arrivée à Darwin où nous allons découvrir le marché de Parap avec ses stands de nourriture asiatique et ses smoothies. Puis destination aéroport de Darwin sans encombres, et retour par avion direct jusqu'à Sydney.
 
Après 5h d'avion, nous faisons une expérience intéressante : dans le même pays, nous voilà désormais avec un décalage horaire de 30 min mais surtout avec 30°C de moins au thermomètre!

Friday, 3 May 2013

Les maillots de bain, ça sert à rien!


Ce matin, direction Bamboo Creek Tin Mine, une mine d'étain exploitée durant la première moitié du XXéme siècle.


L'endroit est à l'abandon mais des panneaux relatent l'histoire de cette mine et les conditions de vie difficiles liées à la saison des pluies et au manque de machines.
 
Esteban et moi nous amusons à ramasser quelques cailloux mélangés avec du métal. Pour montrer à News Time à l'école!
Au cours de la petite balade qui fait le tour du site, Paul nous offre un petit jeu : "Qu'est-ce que vous voyez, là?!" Allez, à vous de jouer!*


Nous apprécions la relative fraîcheur de la forêt bien dense qui ne laisse passer aucun rayon du soleil, et nous arrêtons au milieu du chemin pour pique-niquer.
 
 
Impossible de trouver un endroit à l'écart où se poser, ni un accès facile à la rivière pour se baigner. Cela ne nous empêche pas de nous tremper rapidement, à  moitié habillés faute de maillot de bain.
L'après-midi, nous passons outre les recommandations indiquant d'éviter le sentier de randonnée après 16h (en raison des incendies volontairement déclenchés), et nous découvrons sous un soleil de plomb un paysage récemment léché par les flammes.



 
 
Paul trottine devant d'un bon pas, tandis que Marc et Esteban traînent la patte derrière moi.
 
Heureusement, après l'effort, le réconfort...!
Nous arrivons à un endroit où la rivière d'élargit et cela nous permet de la suivre en marchant dans l'eau, jusqu'à une petite cascade et une belle piscine naturelle
(rock pool).
 
 

 Alors que Paul a pris soin de se déshabiller pour se baigner en slip, Marc, les enfants et moi nous jetons à l'eau sans même penser à nos vêtements!
 
De toute façon, il fait tellement chaud même à cette heure de fin de journée qu'ils sècheront très vite!



 
Qu'est-ce qu'on y est bien! On n'a plus envie d'en sortir. Sauf quand Luna nous fait une belle frayeur : je la vois perdre pied et tenter en vain de ressortir la tête de l'eau pendant plusieurs secondes avant que Marc se précipite pour la  repêcher!
 
Ca m'a coupé les jambes et je reste avec Luna sur le bord, puis j'en profite pour prendre quelques photos.
 



Toutes ces émotions n'empêchent pas ma petite sirène de retourner très vite dans l'eau, son élément.
Marc souffre un peu, ayant à s'occuper des deux enfants excités en même temps...

 
De retour au camping, on se prend une bonne bière bien méritée, et on compte notre tableau de chasse. Pas mal, mais c'est encore petit. On ne concourt pas encore dans la catégorie australienne!
 
 
 
On fait nos beaufs... LA CLASSE!
Esteban, lui, s'est fait deux copains : les enfants qui habitent dans l'espèce de ferme à côté de notre tente. Luna les rejoint pour faire les fous. De temps en temps, Esteban s'interrompt pour venir me voir et demande "c'est près, on mange?!", puis il repart affamé mais tout heureux.
Nous profitons de notre dernière soirée de vacances, qui finit comme toutes les soirées dans ce camping en catastrophe à cause des moustiques : au milieu du repas, on s'empresse de retourner dans la tente après une bataille vouée à l'échec avec ces satanées bestioles. On finit le repas à l'intérieur par terre devant le frigo, finissant les derniers restent et boites de conserves. 
 
* Solution : une grosse araignée qui se sache dans une feuille...