Total Pageviews

Sunday, 22 April 2012

Fête d'anniversaire géante

Sonia et Garry nous ont invités chez eux pour fêter à la fois l'anniversaire de Benjamin
 qui a 2 ans, et leur emménagement dans leur nouvelle maison. On a reçu une belle invitation par la poste, et nous avons rendez-vous à 1.00 PM. Et là, on est bien embêtés car c'est grosse interrogation : est-on invités pour manger? Pour le café? Pour le goûter? Marc pense qu'il faut y aller le ventre vide. Moi je suis plus sceptique. Sachant que Benjamin se couche à 19h00 le soir, j'imagine qu'ils déjeunent tôt le midi, et qu'ils comptent sur nous pour après le déjeuner.

Alors après une matinée à courir au centre commercial, nous mangeons précipitamment dans un chinois pour arriver à l'heure... et découvrir un superbe buffet (préparé par Sonia et sa famille italienne!) de salades, de viandes cuites au barbecue, de fromages, de pâtes...etc. Mon ventre pleure, tellement je n'ai pas faim mais tellement j'ai envie de goûter à tout ça! Ils ont vraiment mis les petits plats dans les grands, et on se force un peu pour honorer tout ce travail.
Esteban se fait un copain avec qui il part jouer au train dans une chambre à l'étage, et nous n'avons plus que Luna à surveiller d'un oeil. C'est le paradis des enfants : le jardin est petit mais rempli de jeux en tous genres (tunnels, maison, toboggan, piscines de balles...).

Les plus courageux sortent les maillots de bain et se trempent dans la vraie piscine. Esteban s'arrête au niveau des genoux, et Luna y serait bien allée mais Marc estime l'eau trop froide. De toute façon, il a oublié son maillot.

Puis c'est l'heure du buffet de bonbons, puis les gâteaux, ça n'en finit pas!

Vous l'aurez compris, on a affaire à un fan de Thomas le Train!!!
Il souffle ses bougies sous le regard attendri de ses parents.
Puis un papa amuse tout ce petit monde avec des bulles de savon.
 Malin notre fiston!

Et comme dans toute soirée, il y a ...la fin de soirée...

On est impressionné par l'ampleur de cette fête (Sonia m'a dit qu'il y avait 80 personnes), juste pour un 2ème anniversaire! Mais effectivement, l'inauguration de la maison explique aussi la dimension de l'évènement, qui sera limité à la famille l'année prochaine. Oh non, et nous??!
Marc pense que les australiens doivent faire comme les américains : des surenchères de fêtes d'anniversaire où il est de bon ton d'inviter un clown ou autre animateur pour amuser nos bambins. On verra bien les prochains anniversaires. Mais une chose est sûre, on ne pourra jamais rivaliser avec une fête comme celle-ci, et nous avons passé une excellente journée avec des gens très sympatiques!

Friday, 20 April 2012

Luna, prête pour Koh Lanta

Luna nous fait des trucs bizarres depuis toujours, mais encore plus depuis ces derniers jours... Aussi, je la soupçonne de se préparer pour le prochain Koh Lanta...

Hier, je l'ai retrouvée couverte de terre des pieds à la tête, alors qu'on avait pris le bain 2h avant! On aurait dit un petit népalais!
 

Et après avoir bien apprécié sa moitié de mille-pattes il y a déjà quelques semaines, je l'ai surprise aujourd'hui en train de se préparer pour l'épreuve des vers!
Voilà ce que j'ai sorti de sa bouche, encore vivant...
Il est évident que je ne cautionne pas cet entraînement et qu'elle va encore manger beaucoup de vers jusqu'à ses 18 ans, âge auquel elle pourra enfin s'inscrire à l'émission sans besoin d'une autorisation parentale.

Thursday, 19 April 2012

Brève d'ici, brève d'aussie... ou quand jeunesse rime avec sagesse...

C’est drôle, je n’arrive jamais à donner d’âge aux personnes de type asiatique. Dans mon cours de conversation du jeudi, il y a un coréen du sud, je ne lui donnais pas plus de 60 ans… alors qu’il en a 79 !!! Incroyable.


Mais ce qui est génial, c’est que ça semble marcher dans l’autre sens aussi : deux chinoises qui ne me connaissaient pas croyaient que j’avais … 25 ans ! Marc, il va falloir refaire tes lunettes ; contrairement à ce que tu crois, je n’ai pas pris une ride en 10 ans !
Allez Claire, rien que pour toi, deux pensées du Chat!

Monday, 16 April 2012

Feu la tétine...

Il a fallu le temps, mais on y est enfin arrivés!

Alors qu'Esteban se disait "prêt" pour la venue d'Albert, on était bien embarrassés, n'ayant pas trouvé les Playmobils qui devaient servir de monnaie d'échange. C'est fou ce pays, ils ne connaissent pas les playmobils, et je m'en mors les doigts de ne pas en avoir acheté un stock avant de partir!
Alors on a fait patienter notre chérubin en lui expliquant qu'Albert ne pouvait pas encore passer, qu'il avait une tournée à effectuer en France, qu'il n'avait plus de playmobils en stock parce que beaucoup d'autres enfants avaient passé commande avant lui...etc.
En parallèle, on a réussi, de manière très diplomatique, à orienter le choix d'Esteban vers une ferme! Ca doit être plus simple à trouver, une ferme, non? Surtout dans un pays de bouseux comme l'Australie! Eh bien détrompez-vous. Ce fut la même galère que pour les playmobils...

Et puis un jour chez Toys r'us, je trouve LE cadeau en or : une énoooorme boite de playmobils avec des animaux sauvages (girafe, rhino, hippopo, zèbre, singes) et des barrières! Très important, les barrières, c'est ce qu'aime Esteban dans les jeux de ferme : parquer les animaux avec des barrières. Ca nous a coûté un bras, mais on ne lâche sa tétine qu'une fois dans sa vie, alors allons-y!
Trop fière de ma trouvaille, j'imagine déjà la tête du bambin demain matin..., non disons dans 2 jours, comme ça il n'y aura pas école le lendemain et on pourra en profiter.

Et là, une longue attente démarre... Chaque jour, Esteban nous annonce qu'il est prêt pour la venue d'Albert, et chaque soir, notre courageux bonhomme se dégongle, la tête sur l'oreiller. Même l'appât d'une possible ferme ou d'une boîte de playmobils, voire les deux n'y change rien.

Et puis je décide de ne pas céder mardi dernier où Esteban me dit "je ne suis pas prêt ce soir. Je serai prêt dans 3 jours!". Ca tombe bien, ce sera dans la nuit de vendredi à samedi, et Marc sera rentré d'Adelaïde. Le décompte commence... plus que 2 dodos... et puis jeudi soir, impossible de remettre la main sur la tétine!!! Alors qu'on pensait ne pas l'avoir sortie du lit, elle a disparue au moment du coucher. Esteban est dépité : "c'est peut-être Albert qui l'a prise?!" Je le rassure, il pleure, je lui propose de continuer à chercher le temps qu'il se calme. Mais au bout de 2 minutes, il dort, alors les recherches cessent. Le lendemain, même scénario, sauf qu'Albert doit passer et passera, quoiqu'il arrive. Néanmoins, je me vois obligée de lui écrire un petit mot pour lui expliquer l'absence de tétine en échange de la boîte de playmobils :


Le lendemain matin, surpriiiiiise! Albert est bien passé!


Depuis, on a droit tous les soirs à la question habituelle : "elle est où ma tétine?", quelques pleurs ou gémissements, une soudaine peur de dormir tout seul hier soir, mais globalement, le traumatisme est beaucoup moins important que ce qu'on imaginait. Esteban ne la demande même plus la journée, même lorsqu'il s'est fait mal avec son écharde, c'est dire!

En revanche, on n'a jamais eu le fin mot de l'histoire concernant la disparition de la tétine, et il ne faudrait pas qu'Esteban tombe dessus avant nous, sinon on est dans la merde...!

Sunday, 15 April 2012

Samedi 14 avril : du français, des français, un bol d'air et de la déconne!

Aujoud'hui, nous avons rendez-vous à 10h00 pour un brunch à "La Buvette", avec Sonia et Bruno, Aurélie, Valérie, des français qui ont fait la même école que moi, mais dans des promos ... plus récentes!
J'avais pris contact avec Sonia par l'intermédiaire de la personne responsable des relations écoles à l'ESC, et nous avions échangés quelques mails avant mon départ, puis on s'est vues une fois en février sur Sydney. Mais ensuite, les éléments se sont ligués contre nous pour annuler nos futurs rendez-vous... jusqu'à aujourd'hui où j'emmène homme et enfants "in the City".
Ca fait trop du bien de rencontrer des gens "comme nous", qui vivent la même expérience, de partager nos galères et nos expériences respectives, d'écouter des récits de vacances qui donnent envie d'aller découvrir cette jolie mais trop grande île.

Après le brunch, petite balade au bord de l'eau, puis on se pause dans un parc pour qu'Esteban puisse aller jouer un peu. Il revient avec une épine dans le pied, et c'est le drame. Nous avons le choix entre aller acheter une pince à épiler et l'opérer dans la rue avec nos mains sales, ou nous rendre chez Valérie qui habite à 10 min à pied. On choisit la seconde option, et nous sommes accueillis par Aurélien, absent au brunch car malade, que nous sortons du lit et qui nous remercie, heureux de ne pas comater ainsi toute la journée.
L'opération "Echarde" commence, très péniblement. Les distractions alsaciennes n'y changeront rien.
 

Et si Luna s'éclate, nous on doit supporter les cris d'Esteban qui se débat et on n'arrive pas à sortir cette épine bien enfoncée. Ni pince à épiler, ni ciseaux, ni aiguille ne viendront à bout de cette maudite écharde, et on met Aurélien dans l'embarras lorsqu'Esteban lui demande de lui dessiner la Princesse Douillette, puis le crocodile. Papou, ça doit vous rappeler quelque chose ;-) J'arrive en renfort (mon croco et mon raton-laveur sont magnifiques), et Esteban est heureux de repartir avec son dessin... et son épine!

Lundi de Pâques : Barbecue avec mon mother group : mums, bubs and hubs!

Le lundi de Pâques va contribuer à développer notre vie sociale. Nous sommes invités à un barbecue chez l'une des filles de mon mother group, Sinthuja, où nous passons un bon moment.

Tout d'abord, il nous a fallu décrypter l'invit' sur Facebook : "
"Time for another BBQ with bubs & hubs. Sin has VERY kindly offered her place as the venue. Can everyone bring a chair and picnic rug and BYO drinks?" 
 
Esteban fait ami-ami avec Cooper (prononcer "Coupa"), un garçon de presque 7 ans avec qui il joue au ballon puis à "hide and seek".
Luna, elle, est en terrain conquis. Elle connait déjà ses copains et se bourre la gueule avec eux... avec des verres en plastique.

Nous, on se régale des saucisses, salades, tiramisu et autres gâteaux (dont ceux d'Anne, notre championne qui a passé des heures à faire ses petits lapins).


On ne sait pas trop comment gérer le BYO, "Bring Your Own" pour les boissons. On a amené des bières et une bouteille de vin, mais Marc voudrait goûter une autre bière et se sert, l'air de rien. On apprendra plus tard, par des français avec qui on partage notre expérience, que quand on apporte sa boisson, on boit SA boisson, et pas celle des autres!

Renée, l'une des mamans, témoigne une certaine compassion à mon égard en m'entendant parler français avec Marc : "tu nous avais dit l'autre jour que c'est difficile de se retrouver au sein d'un groupe et de ne rien comprendre quand on parle entre nous. Je comprends mieux ce que tu voulais dire, maintenant, quand je t'entends parler avec ton mari, je me sens perdue! Et pourtant, j'ai étudié le français à l'école." Mais Marc, d'ajouter : "Oui mais la différence, c'est que tu n'est pas supposée parler français alors que nous, on est supposés parler anglais". Merci Marc, de casser l'once d'égards qu'une de mes "amies" me témoigne et dont j'ai tellement besoin...!

Après le repas de midi, j'organise une chasse aux oeufs à laquelle se livrent avec enthousiasme Cooper et Esteban.


On avait rendez-vous à 11h00, on arrive vers 11h45 et dès 14h00, les premiers invités sont déjà sur le départ! A 15h00, nous sommes les derniers à partir, ne comprenant pas qu'avec une aussi belle journée, tous ne profitent pas de rester ensemble dans ce beau jardin de nos amis Sri Lankais! Ils sont bizarres ces australiens, ils pourraient passer un peu de temps entre amis, profiter de leur dimanche ensemble, mais chacun rentre déjà chez soi. Dépités, on met les voiles et on retourne dans notre maison froide, humide et avec un jardin pourri. Ca me donne encore plus envie de déménager et j'ai réussi à convaincre Marc de changer de maison dès la fin de notre bail. Yeeesss, plus que 9 mois!!!!

Thursday, 12 April 2012

Crotte de chien, crotte de vilain! Crotte de Wallaby, tout est permis!

Je crois que tout est bien résumé dans le titre, et n'en déplaise à ceux qui osent encore affirmer que je pourrais parfois être plus synthétique.
Pour les autres, un peu de détail ne fait pas de mal...
Alors que nous débouchons sur une plage ce weekend après une courte balade, on tombe nez à nez avec un wallaby! Et pas sauvage pour un sou, on peut l'approcher à moins de 2m! C'est là qu'on comprend pourquoi on a entrepris tout ce périple. Il n'y a qu'ici qu'on peut voir des wallabys en liberté au détour d'un chemin!
Et notre surprise n'est pas finie. Alors qu'on pique-nique au bord de l'eau avec plein de gens autour, on voit passer plusieurs fois des bébètes qui ne se soucient pas du tout de nous, et qui ne semblent pas effrayées.
L'un d'eux ose même s'approcher des sacs d'un mec qui le fait fuir comme on le ferait pour un chien. Le wallaby gronde, puis détale. Esteban s'amuse à lui courir après.

C'est le paradoxe de ce pays. Pas une crotte de chien par terre. Je n'en ai pas vue une seule depuis mon arrivée. Par contre, le parc est plein de crottes de wallaby!
Ils sont fous ces australiens, de laisser leur chien à la maison (pratiquement aucun espace public n'est ouvert aux chiens, que ce soient les parcs, les plages...etc) alors qu'ils acceptent de marcher dans les crottes de wallaby...!